13:59 

Глава 1.
Негласная и неприятная традиция каждого моего учебного года в Хогвардсе – в начале лета я снова встречаюсь с Волдемортом. Шестой курс не стал исключением. Достаточно будет сказать, что мы столкнулись с ним лицом к лицу в Хогсмите, после того как Драко Малфой, новоявленный Пожиратель Смерти похитил Луну и Джинни, а я, задыхаясь от волнения и ярости, преследовал его вместе с Гермионой и Роном. Волдеморту удалось с помощью заклятия лишить меня голоса, зато Луна и Джинни остались целыми и невредимыми, а значит, оно того стоило, хотя немота стала для меня, конечно, тяжелым испытанием. Ты снова спас мне жизнь, уже в который раз. Кроме того, тебе пришлось разоблачить себя как шпиона, показать, что ты предан Дамблдору и ненавидишь Волдеморта. Директор использовал всю свою силу, чтобы защитить нас – ведь мы оба были отмечены Волдемортом. У меня шрам, а у тебя – метка на предплечье. Единственный способ обратить эти метки в абсолютную защиту, схожую с той, которой я лишился на четвертом курсе, - поженить нас. Когда Дамблдор вызвал меня в свой кабинет и изложил свой план, я так и застыл от ужаса. Я сказал, вернее, написал «да». Все еще не придя в себя, я услышал, как распахнулась дверь, и ты вошел в кабинет. Теперь твоя очередь, и я приготовился к неизбежной реакции.

Северус смотрел на Дамблдора, его худое лицо было бледнее обычного.
- Вы. Предлагаете. Мне. Жениться. На. Потере, - произнес он, медленно и четко выговаривая каждое слово.
- Я не вижу другого выхода мой мальчик, - ответил Дамблдор.
- И. Обряд. Должен. Быть. Полностью. Завершен, - ледяным тоном продолжил Северус. Гарри внешне оставался спокойным, его выдавали только руки - ладони он спрятал в карманах, чтобы скрыть нервную дрожь, и зеленые глаза, взгляд которых метался между двумя волшебниками.
- Да, - тихо произнес директор.
- ВЫ С УМА СОШЛИ? ПОТТЕР СТУДЕНТ! ПОДРОСТОК! ОН ЕЩЕ НЕСОВЕРШЕНОЛЕТНИЙ! Я ЕМУ В ОТЦЫ ГОЖУСЬ! ДА Я УЧИЛСЯ С ЕГО ОТЦОМ! – орал Северус, словно разъяренный гиппогрифф. –Я ПОНИМАЮ, ЧТО ВЫ НЕ ВЫСОКОГО МНЕНИЯ О МОИХ МОРАЛЬНЫХ ПРИНЦИПАХ, УЧИТЫВАЯ МОЕ ПРОШЛОЕ, НО ЭТО…
-Северус, я знаю, что…
- Вы ничего не знаете о том, что знаю я! – прервал его Снейп. – Вы понимаете, что свадебный ритуал, о котором вы говорите, требует, чтобы старший партнер сначала ТРАХНУЛ младшего? Да я лучше предпочел бы, чтобы Поттер… - выплюнул Северус ненавистное имя и бросил злобный взгляд на подростка, - сделал это, чем наоборот.
-Северус, пожалуйста.
Сухопарая фигура Снейпа просто исходила яростью.
-Я отказываюсь принимать участие в этом животном и безнравственном действии, - холодно произнес Северус.
- У тебя будет три месяца для завершения….
- Отъеб*** со своим завершением и своим гребаным планом! – проревел Северус и с такой силой хлопнул ладонями по столу Дамблдора, что дерево жалобно заскрипело. – На меня уже навесили кучу ярлыков, и я не хочу, чтобы меня ко всему прочему называли НАСИЛЬНИКОМ!
Гарри пошел поближе и осторожно коснулся локтя Северуса. Подобного рода попытку мог предпринять только гриффиндорец – сейчас Снейп больше всего походил на вулкан, грозящийся в любой момент взорваться.
- НЕ ПРИКАСАЙСЯ КО МНЕ! – ударил его по руке зельевар и отшатнулся в сторону.
Гарри повернулся к столу Дамблдора и показал на перо феникса. Директор сразу же все понял и подал Гарри кусок пергамента и перо. Гарри что-то быстро написал и отдал пергамент Снейпу, который тут смял его, даже не прочитав.
- Я не один раз спасал твою задницу, а ты еще хочешь привязать меня к себе узами брака, ты, маленький бесполезный... - продолжая говорить, он посмотрел на Гарри, который выглядел совершенно разбитым, пытаясь что-то сказать, но не в силах выдавить ни звука.
- Северус, Гарри к тому же нужно будет обучить телепатии.. – тихо прервал его Дамблдор.
Северус посмотрел на директора, потом на Гарри, вновь на директора. Его грудь тяжело вздымалась, а лицо становилось все краснее и краснее.
- Protego! – крикнул Дамблдор и как раз вовремя, по комнате прокатилась волна магии, заставляя серебряные предметы со стола Дамблдора беспрепятственно летать по комнате. Портреты директоров и директрис Хогвардса задрожали на стенах, а некоторые попадали на пол.
-Северус! Успокойся! – сказал Дамблдор и, поднявшись с места, положил ладонь на дрожащее плечо Северуса. Гарри продолжал безучастно смотреть в пол.
- Мы все организуем, Северус. Минерва может обучать Гарри Зельям…. Да, он еще несовершеннолетний, но речь идет о жизни и смерти…..
- Вы ведь и так знаете, что я соглашусь, - ответил Снейп, его плечи внезапно поникли, а голос стал совершенно спокойным.
Дамблдор просто посмотрел в его черные глаза.
- А он согласился? – отрывисто спросил он, кивнув в сторону Поттера, даже не глядя на самого подростка
Дамблдор подал его маленький обрывок пергамента.
Северус горько рассмеялся.
- Отчаянно боритесь за свою никчемную жизнь, Поттер?
Гарри ничего не ответил. Он и не мог, а просто молча смотрел на Северуса, а в зеленых глазах дрожали непролитые слезы.
Северус вновь холодно посмотрел на директора.
-Когда? – отрывисто спросил он.
запись создана: 25.01.2009 в 10:11

@темы: When You Touch Me, ГП

URL
Комментарии
2009-01-25 в 10:16 

[Жертвоприношение - это всего лишь нечто среднее между искренней благодарностью и предоплатой. Но попробуйте объяснить это жертве...] [«Тихий омут, воды пара дюймов, а дальше — черти штабелями до самого дна»]
Мало, но интересно :) Ждем продолжения. :duma2:

2009-01-25 в 11:04 

*Дженнифер*
Kella6
Да, у автора очень маленькие главки, после "Белого Рыцаря.." очень не привычно. :)
Думаю, продолжение скоро будет.

URL
2009-01-25 в 11:11 

О, интересно! Ждем'с продолжения!

2009-01-25 в 12:41 

Маруся75
Очень понравилась идея)))С нетерпением буду ждать проду)))

2009-01-25 в 20:02 

После твоих предыдущих переводов показалось очень мало, но все равно очень интересно. С нетерпением ждем проды.

2009-01-26 в 00:10 

Истинная слизеринка Suum malum quique
Директору использовал всю свою силу, чтобы защитить нас
Директор.
Естественно, буду ждать проду и этого и Белого Рыцаря. Все очень, очень интересно!!!

2009-01-26 в 21:02 

А может лучше закончить "Белого рыцаря ..."?

2009-01-27 в 16:52 

*Дженнифер*
А может лучше закончить "Белого рыцаря ..."?
Я по прежнему продолжаю переводить его, вот только хочется сделать небольшой перерыв, иначе я просто напросто выдохнусь и брошу его на середине.
Продолжение скоро будет, так что не волнуйтесь.

URL
2009-01-27 в 20:23 

OzMaBa
Арн ил Аарн! | Сердце следопыта | Я мутант и горжусь этим! | Прояви свою гениальность. Будь, пожалуйста, живым.
А сколько в нем глав?

2009-01-27 в 23:21 

*Дженнифер*
А сколько в нем глав?
В каком именно? В "Белом Рыцаре.." 8 глав, а в этом слэшном пока что 8, но автор обновляется каждую неделю.

URL
2009-01-28 в 06:27 

Все сбудется! Мне Кока-Кола по телеку обещала)
спасибо! ждем дальше:peshi:

2009-02-01 в 18:42 

А когда оно будет?

2009-02-03 в 14:28 

*Дженнифер*
А когда оно будет?
На выходных)))

URL
2009-02-03 в 15:50 

А до них еще так долго... ну да ладно - ждем'с!

2010-01-03 в 23:34 

Тарарум
охохонюшки...
грустно

2010-03-09 в 14:02 

~Kage
Good things come to those who wait. But so do really malevolent and scary things. In fact, probably more of those. Better keep moving ©
На. Потере

Опечаточка )

Начало заинтриговало...)

2011-04-30 в 06:40 

Бабка Торья
Золотые руки - жаль, что из жопы растут.
Интересное начало, но, к сожалению, доступ к большинству глав закрыт. Могу я попросить вас открыть доступ?

2012-11-10 в 20:35 

Siegfried Kiercheis
"Где-то на краю моих скитаний, где-то в глубине моей души, на перроне встреч и расставаний растерялись все мои мечты"(с)\ "Что мне стихи - коль не о тебе, что мне печаль - коль не о тебе, что мне секунда - коль вечен шаг?"(с)\
*Дженнифер*, да, вот это Снейп!:) Узнаваем.

   

We were born to fly

главная