Итак, в свете последних событий и некоторых писем лично мне, заявляю.
Я заканчиваю переводить 5 главу БРСК, редактирую предыдущие главы, выкладываю их на Хоге.
Выкладываю все главы до 23 Снарри перевода, редактирую и наверное все же выкладываю где-нибудь в открытолм доступе.
После этого я окончательно ухожу из фэндома и удаляю дневник. Поэтому советую сохранить все желаемые данные у себя. Дневник я удалю полностью.
Спасибо за внимание!

@темы: ГП, Организационное

Комментарии
25.04.2011 в 19:53

Даже если все доказывают тебе, что чёрное — это белое, даже если весь мир хочет тебя подвинуть, твой долг — врасти в землю, как дерево, посмотреть им в глаза и сказать: «Нет! Подвиньтесь вы».
печаль...
25.04.2011 в 20:20

Как же жалко :(((((((
25.04.2011 в 20:35

Было тревожно, но не настолько (с)
Жаль...
25.04.2011 в 20:50

очень жаль...... а можно Вас попросить после выкладки снарри дать ссылку на текст? очень уж понравилось произведение)
25.04.2011 в 21:14

Жизнь это коробка конфет - никогда не знаешь какую вытащишь(с)
Очень жаль(((((
25.04.2011 в 21:32

Жизнь это коробка конфет - никогда не знаешь какую вытащишь(с)
*Дженнифер* , а как обстоит дело с переводом "Воспитание Снейпа" ? Вы писали, что есть сопереводчик - может быть этот замечательный фик будет допереведен?
25.04.2011 в 21:48

Suum malum quique
Невероятно жалко, когда такие люди уходят. Я надеялась, что переводы будут закончены одним автором...
25.04.2011 в 21:59

а можно Вас попросить после выкладки снарри дать ссылку на текст? очень уж понравилось произведение)
Будут ссылки!
а как обстоит дело с переводом "Воспитание Снейпа" ? Вы писали, что есть сопереводчик - может быть этот замечательный фик будет допереведен?
Сопереводчик что-то притих. У меня создается впечатления, что меня вновь бросили одну((
Невероятно жалко, когда такие люди уходят. Я надеялась, что переводы будут закончены одним автором.
Мне тоже жалко, очень, но и не хочется мучать читателей такими перерывами. И я уже давно ушла в другой фэндом, а ГП практически забыт. Ну, это и так видно.
25.04.2011 в 22:08

Я негодяй, но вас предупреждали.(с)
*Дженнифер*
Будут ссылки!
Спасибо большое. :white: Буду терпеливо ждать.:beg:
25.04.2011 в 22:22

очень жалко,когда люди уходят куда то.
25.04.2011 в 22:54

Даже если все доказывают тебе, что чёрное — это белое, даже если весь мир хочет тебя подвинуть, твой долг — врасти в землю, как дерево, посмотреть им в глаза и сказать: «Нет! Подвиньтесь вы».
меня радует только одно в данной ситуации. Буквально на днях слышала фразу что из фандама ГП живыми не уходят. тьпфу тьпфу тьпфу, чтоб не сглазить. ) спасибо заранее за ссылки. счастья в другом фандоме.
25.04.2011 в 23:03

жаль :(
может найдутся добрые люди и закончат ваши переводы...
26.04.2011 в 07:31

А зачем удалять сам днев? Ведь Вы просто сменили фэндом и всё. Может просто оставите его на просторах инета и будете выкладывать работы не по ГП?
Очень жаль, что вы решили удалять этот днев. А сколько у нас времени, хоть приблизительно, осталось до потери?

26.04.2011 в 07:35

А может Вы подарите свой днев кому-нибудь? Посол_Минбара на ЛиРу так и поступила

26.04.2011 в 09:30

Олюся7


А зачем удалять сам днев? Ведь Вы просто сменили фэндом и всё. Может просто оставите его на просторах инета и будете выкладывать работы не по ГП?
Очень жаль, что вы решили удалять этот днев. А сколько у нас времени, хоть приблизительно, осталось до потери?

Насчет подарить... надо подумать. Времени думаю еще прилично, поскольку переводить мне еще достаточно.
26.04.2011 в 16:19

Любая фея может летать на чем угодно. Но удобнее всего - все-таки на метле.
Я недавно прочитала Ваш перевод фика "Когда ты прикасаешься ко мне" там было 19 глав, а сейчас только 6. Очень бы хотелось перечитать его. У Вас очень хорошие переводы. :shuffle:
26.04.2011 в 18:24

Белая ворона по жизни..
Очень жаль...
Может вы все же раздумаете удалять дневник? Пусть себе хранится.
26.04.2011 в 18:56

Я недавно прочитала Ваш перевод фика "Когда ты прикасаешься ко мне" там было 19 глав, а сейчас только 6. Очень бы хотелось перечитать его.
Простите, кому я не успела ответить на умылы. Их что-то так много, что я не справляюсь. Фик будет открыт, когдая полностью закончу над ним работу. Я надеюсь, это будет в ближайшее время.

Дженнифер.
30.04.2011 в 16:42

Жаль, очень жаль... А в какой фондом ушли? И сли можно, ссылочки бы на Ваши творения)
01.05.2011 в 21:43

«Попробуй...» — шепнула Мечта. «Бла-бла-бла» — зевнул Похуизм... (с)
очень жаль конечно, прямо какое-то весеннее обострение >_> за последний месяц узнала что как минимум 3 человека уходят их фандомов что я люблю и читаю ((
02.05.2011 в 10:00

охохонюшки...
как жаль, но я рада что вы объявились :attr:
04.05.2011 в 18:42

"Свобода - понятие относительное. Даже боги ограничены правилами и законами...". "Храни меня, Господь, от тех, кому я верю. Кому не верю, тех остерегусь я сам".
надеюсь я успею прочесть весе ваши работы по ГП пока Вы с нами в фендоме.
Будут ссылки! --- очень на это надеюсь!!!
удачи с фанфикшеном и дневником в целом и с творчеством в частности :cheek:
удачи и прод желаю от всей души... -и много много много фанфиков на пути :angel2:-
06.07.2011 в 12:36

Нужно обладать гением или уметь обходиться без него. Вольфром (Из книги «Афоризмы»)
Очень жаль, что вы уходите из фандома. Но я прекрасно понимаю, что это такое - переводить неволя себя. )))) Я хотела бы спросить у вас: появился ваш сопереводчик или нет? Просто я тоже перевожу фики по ГП, и мне нравится Воспитание Снейпа (вы ведь не будете его домучивать, так? =)) Так вот. На данный момент на мне уже висит 3 макси и брать еще одно будет нечесно по отношению к моим читателям. Однако, если до конца года ваш фик никто не будет допереводить, могла бы я получить ваше разрешение на продолжение перевода?
06.07.2011 в 18:53

Жизнь это коробка конфет - никогда не знаешь какую вытащишь(с)
Фалмари мне нравится Воспитание Снейпа (вы ведь не будете его домучивать, так? =)) Так вот. На данный момент на мне уже висит 3 макси и брать еще одно будет нечесно по отношению к моим читателям. Однако, если до конца года ваш фик никто не будет допереводить, могла бы я получить ваше разрешение на продолжение перевода?

Это было просто чудесно!!!! :inlove: Спасибо огромное, что берете на себя такой этот замечательный северитус! :squeeze:

*Дженнифер* , дорогая, пожалуйста-пожалуйста, разрешите доперевести "Воспитание Снейпа"! Так хочеться прочитать всю историю! :beg:
12.03.2012 в 22:39

Не поняла где все выложено? Я смотрю тут все не завершенное о_О

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии